Dividing the quote may highlight a particular nuance of the quote’s meaning. In the first example, the division calls attention to the two parts of Hamlet’s claim. The first phrase states that nothing is inherently good or bad; the second phrase suggests that our perspective causes things to become good or bad. In the second example, the isolation of “Death thou shalt die” at the end of the sentence draws a reader’s attention to that phrase in particular. As you decide whether or not you want to break up a quote, you should consider the shift in emphasis that the division might create.
Online articles follow the same guidelines for printed articles. Include all information the online host makes available, including an issue number in parentheses. Author, A. A., & Author, B. B. (Date of publication). Title of article. Title of Online Periodical, volume number (issue number if available). Retrieved month day, year, from http:///full/url/ Bernstein, M. (2002). 10 tips on writing the living Web. A List Apart: For People Who Make Websites, 149 . Retrieved May 2, 2006, from http:///articles/writeliving